对于过去已经编制的文件、表格，可在内外部审核、管理评审、质量监督、人员建议等质量活动中逐步对发现的问题进行改进，改进的文件需进行评审后方可启用。翻译成英文

For previously drafted documents and forms, discovered issues can be gradually improved through internal and external audits, management reviews, quality supervision, and personnel suggestions during quality activities. The improved documents must undergo a review before they can be put into use.

相关问题

软件公司iso9001质量管理体系文件清单

ISO9001质量管理体系文件清单是软件公司质量管理体系文件的详细列表，包括所有相关文件的名称、版本、修订日期、文件编号、负责人等信息。该清单通常分为以下几个部分：

1. 质量手册：包括公司质量管理体系的结构和职责分工，质量方针和目标，以及应对风险的方法。

2. 程序文件：包括实施和控制质量管理体系的具体程序文件，如文件控制、内审、不符合品管理、改进措施等。

3. 工作指导书和表格：涵盖了具体工作流程和操作指导，以及记录和报告质量管理活动的表格和报表。

4. 记录文件：包括内审报告、管理评审记录、员工培训记录、客户反馈记录等。

软件公司ISO9001质量管理体系文件清单的编制和更新是质量管理体系运行的重要组成部分，有助于保证公司的质量管理体系符合ISO9001的要求，并帮助公司进行持续改进和提升客户满意度。在实际操作中，软件公司需要根据ISO9001标准的要求，逐项编制相关文件，并不断更新和完善文件内容，以确保公司的质量管理体系能够有效地运行和持续改进。同时，软件公司还需要设立相应的文件管控程序，确保所有相关人员能够根据清单找到需要的文件，并对文件的变更和修订进行控制和记录。

全套2017版gjb9001c质量管理体系文件(手册+程序+记录)

全套2017版GJB9001C质量管理体系文件主要包括质量管理手册、程序文件和记录文件。

1. 质量管理手册：质量管理手册是GJB9001C质量管理体系的核心文件，其目的是为了规范和指导组织进行质量管理工作。手册内容一般包括质量方针、组织结构、职责与权责、质量目标和指标、关键过程控制措施、持续改进方法、审核和培训等。

2. 程序文件：程序文件是具体实施质量管理体系的操作规程。其中包括各个流程和环节的程序文件，如设计控制程序、采购控制程序、生产控制程序、检验控制程序、不合格品处理程序、内审程序和管理评审程序等。这些程序文件详细规定了各项质量管理活动的要求和流程，并指导员工按程序进行操作。

3. 记录文件：记录文件是用于存档、跟踪和证明质量管理活动的执行情况和结果的文件。根据GJB9001C标准要求，各种与质量相关的记录文件都应保存一定的时间以便追溯，如质量目标达成情况记录、各环节的质量记录、内部审核记录、不合格产品处理记录、管理评审记录等。

全套2017版GJB9001C质量管理体系文件的编制旨在确保组织在设计、生产、测试和维护过程中能够遵循一定的标准和程序，以达到质量管理的要求。这些文件的应用将有助于组织提高工作效率、控制质量风险、保证产品质量，并为实现质量管理体系的不断改进提供支持。