fileencoding=latin1

如果 `fileencoding` 显示为 `latin1`，那么可以尝试将编码格式设置为 `utf-8`。在 vim 编辑器中，可以使用以下命令来设置编码格式：

:set fileencoding=utf-8

然后保存文件并重新打开它，看看是否解决了乱码问题。如果问题仍然存在，可以尝试使用 `iconv` 工具将文件转换为 `utf-8` 编码格式，如下：

iconv -f latin1 -t utf-8 systimetask > systimetask_utf8

这将把 `systimetask` 文件从 `latin1` 编码格式转换为 `utf-8` 编码格式，并将结果保存在 `systimetask_utf8` 文件中。然后你可以在 vim 中打开 `systimetask_utf8` 文件并查看是否解决了乱码问题。