在主界面中遍历所有子界面并调用 retranslateUi()

遍历所有子界面并调用 retranslateUi() 方法可以通过以下步骤实现：

1. 在主界面中定义一个递归函数，该函数接受一个QWidget类型的参数widget作为输入参数。
2. 在该函数中通过QWidget的children()方法获取widget的所有子控件，并遍历这些子控件。
3. 对于每个子控件，如果它是一个QWidget类型的控件，则递归调用该函数。
4. 如果该子控件是一个QDialog或QMainWindow类型的控件，则调用该控件的retranslateUi()方法。

下面是一个示例代码：

def retranslate_all(widget):
    for child in widget.children():
        if isinstance(child, QWidget):
            retranslate_all(child)
        elif isinstance(child, (QDialog, QMainWindow)):
            child.retranslateUi()

你可以在主界面的构造函数中调用该函数，将主界面作为参数传入：

class MyMainWindow(QMainWindow):
    def __init__(self):
        super().__init__()
        # 初始化界面
        self.init_ui()
        # 更新界面翻译
        retranslate_all(self)

这样，在主界面初始化完成后，所有子界面的翻译都会被更新。