《计算机英语》：历史与现代应用解析

《计算机英语（第3版）》是一本专门针对计算机专业学习者编写的教材，该书详细介绍了计算机的基本概念和发展历程，旨在帮助读者掌握计算机领域的专业英语表达。本书的第一单元探讨了计算机与计算机科学的基础知识。 课文A首先从计算机的定义入手，阐述了计算机作为电子设备的核心功能，即接收指令、执行程序并处理信息。作者强调了计算机在现代社会中的广泛应用，从政府数据管理、金融交易到家庭账务，以及它对制造业、通信系统和技术研究的影响。同时，计算机的发展也带来了信息安全挑战，如隐私侵犯和商业秘密泄露，以及与之相关的计算机犯罪问题。 关于计算机的历史，章节讲述了布莱斯•帕斯卡的加法机，它是数字计算机的雏形，随后莱布尼兹改进了这种机器使其能够进行乘法运算。19世纪的雅卡尔则通过穿孔的薄木板实现了自动织机的控制，而何勒里斯则创新地使用穿孔卡片处理数据，为1890年的人口普查提供了数据处理手段。 19世纪的查尔斯•巴比奇提出了现代数字计算机的原理，他的分析机设计包含输入流、数据仓库、算术运算工厂和打印输出等功能，被认为是现代计算机的先驱。尽管他的设计未能实现，但其理念对后来的计算机发展有着深远影响。 模拟计算机在19世纪末期开始制造，初期版本主要依赖机械部件如旋转轴和齿轮来运行，这些早期计算机的出现标志着信息技术的重要里程碑。 《计算机英语（第3版）》不仅涵盖了计算机科学的基本概念，还深入剖析了计算机历史上的关键事件，有助于读者理解计算机技术的演进过程以及相关专业术语的英语表达。通过阅读这份参考译文，学习者可以提升跨文化背景下计算机领域的交流能力。