SNTP版本4：IPv6和OSI适应的简化时间同步协议

RFC 2030中文翻译是一份关于简单网络时间协议（SNTP）版本4的备忘录，由米尔斯编写，发布于1996年10月。SNTP版本4是NTP（网络时间协议）的一种简化版，主要适用于IPv4、IPv6和OSI网络环境。它旨在为互联网社区提供一种更轻量级的时间同步解决方案，特别适合于那些对完整NTP性能需求不高的场景。 与RFC-1305中描述的完整NTP不同，SNTP版本4不追求严格的协议复杂性，而是强调在无状态的远程过程调用（RPC）模式下的操作，保持与RFC-868中UDP/TIME协议相似的准确性（大约1-50毫秒）。SNTP版本4的协议更改主要集中在头部解释上，以适应IPv6和OSI地址格式的更新。这使得SNTP更易于与IPv6和OSI网络集成。 尽管SNTP版本4包含了SNTP版本3的一些可选扩展，如任播模式和身份验证方案，但这些功能在RFC 2030中并未完全标准化，而是暂定的，将在后续文档中进行详细描述。任播模式扩展和认证方案在最终规范发布前被视为临时性内容。 这份备忘录的目的是纠正先前RFC-1769中的不一致，并明确SNTP版本3和推荐的SNTP版本4（针对IPv4和IPv6/OSI）的头部格式和操作细节。与NTP版本3不同，SNTP的实现并不依赖于RFC-1305的全部规格，因此对于SNTP用户来说，对NTP版本3的深入了解可能不是必需的。 RFC 2030为简化网络时间同步提供了一种轻量级的替代方案，适合于对时间同步精度要求不高，且希望在IPv6和OSI环境下便捷操作的应用场景。同时，它还为未来的SNTP发展奠定了基础，明确了与NTP版本3的区别和兼容性。