"MATLAB编程(第二版) 是一本由Stephen J. Chapman编写的教材,旨在教授MATLAB语言及其在解决工程问题中的应用。本书特别注重MATLAB作为一种技术编程语言的教学,强调编写简洁、高效的程序,并教导学生如何利用在线工具查找并加载所需函数。全书分为两大部分,前六章适合大一工科学生的编程基础教学,后续章节则涵盖了更高级的主题,如输入输出接口和图形用户界面(GUI)。中文译本由邢树军和郑碧波完成,译本修正了原文的一些不便之处,如源代码错误、翻译错误和未完整翻译的章节,并增加了附录A和B的内容。"
MATLAB是一种广泛用于科学计算、数据分析、算法开发和图形生成的高级编程环境。在本书中,作者Stephen J. Chapman以实用和易于理解的方式介绍了MATLAB的基础和高级概念。他不追求详尽无遗地介绍所有MATLAB函数,而是教会读者如何有效地使用MATLAB的核心语言和功能,以及如何利用在线资源扩展其功能。
书中前六章作为“编程设计介绍”,适合初学者,涵盖了基本的MATLAB语法、数据类型、控制结构、函数、文件输入输出和错误处理。这些章节旨在帮助学生建立起坚实的编程基础,理解MATLAB的核心概念。
后续章节则深入到更专业的话题,如数值计算方法、图形生成和交互式界面设计。MATLAB的输入输出接口允许它与其他应用程序交互,而GUI的创建使得用户可以以可视化方式与MATLAB程序进行交互。这些高级主题拓宽了MATLAB的应用范围,使其不仅限于命令行操作,还支持复杂的用户界面设计。
中文译本的修订版解决了原文存在的问题,如文件大小、播放音乐的干扰、源代码错误和翻译不准确等。译者对源代码进行了测试,确保其正确性,并提供了更多彩色截图以增强视觉效果。同时,译者补充了附录A和B的内容,其中附录B包含了练习题的答案,这对于初学者巩固学习至关重要。
尽管译本存在一些局限,如MATLAB版本差异导致的图形差异和翻译一致性问题,但译者的努力使得这个版本更加适合学习者使用。对于那些无法获得MATLAB早期版本的人来说,使用更新的版本(如6.5)实际上可能更为便利。
《MATLAB编程(第二版)》是一本适合初学者和进阶用户的教材,它不仅讲解了MATLAB的基本语法,还提供了实践应用的指导,有助于读者掌握这一强大的计算工具。结合译者的修订,本书成为了学习MATLAB的理想资源。