请设计灰色（盒子内文本为“Web前端开发基础课程”）同时围绕x轴和y轴顺时针旋转90度，过渡效果自定义。

好的，我可以为您提供一个基于CSS3的动画方案来实现这个效果。以下是代码：

HTML代码：

<div class="box">
  <p>Web前端开发基础课程</p>
</div>

CSS代码：

.box {
  width: 200px;
  height: 60px;
  background-color: #ccc;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-size: 16px;
  font-weight: bold;
  color: #333;
  transform: rotateX(-90deg) rotateY(0deg);
  animation: rotate 2s ease-in-out forwards;
}

@keyframes rotate {
  0% {
    transform: rotateX(-90deg) rotateY(0deg);
  }
  50% {
    transform: rotateX(0deg) rotateY(0deg);
  }
  100% {
    transform: rotateX(0deg) rotateY(90deg);
  }
}

p {
  margin: 0;
  padding: 0;
}

解释说明：

- `transform: rotateX(-90deg) rotateY(0deg);`：通过CSS3中的`transform`属性同时绕x轴和y轴旋转，初始状态下文本呈现灰色盒子内。
- `animation: rotate 2s ease-in-out forwards;`：使用CSS3中的`animation`属性来定义动画效果，并设置动画名称为`rotate`，持续时间为2s，动画速度函数为`ease-in-out`，最终状态保持不变。
- `@keyframes rotate`：定义`rotate`动画的关键帧，分别对应初始状态、中间状态和最终状态。
- `p`：为文本设置了简单的样式。

通过这段代码，我们可以实现一个灰色盒子内文本为“Web前端开发基础课程”的动画效果，即盒子向右旋转90度，文本内容变成竖直方向的呈现方式。