Aegisub 2021-2022操作指南：时间轴与字幕设置详解

本篇文档是关于2021-2022年间Aegisub这款专业字幕软件的基础操作教程。Aegisub以其直观易用的界面和强大的功能深受视频制作人员的喜爱。以下是主要内容的详细介绍： 1. **时间轴与字幕轴**：在Aegisub中，用户主要通过时间轴来控制音频和视频的同步，而字幕轴则显示和编辑字幕内容。通过各个图标，用户可以轻松管理字幕的开始时间、结束时间和持续时间，确保字幕与画面的准确对应。 2. **软件结构与功能区**： - 图标通常用于保存和打开字幕文件，设置字体样式，调整字幕的延迟或提前时间，以及加载视频源。 - 字体样式设置包括粗体、斜体、下划线、删除线等，通过字体名称选项选择合适的字体。 - 主要颜色和次要颜色用于定义文字颜色，通过取色笔工具可以根据视频背景或其他字幕颜色进行精确选择。 - 边框颜色允许用户改变文字边框的颜色，增强视觉效果。 - 阴影颜色用于添加文字的立体感，可以通过修改颜色调整其呈现方式。 3. **字幕制作流程**： - 在开始字幕制作前，确保视频文件名和路径无中文字符，便于导入。 - 通过特定图标打开视频，同时可以调整视频播放窗口的大小。 - 字幕位置可以通过设置坐标或使用蓝十字标记自由移动，而旋转功能则允许在指定范围内调整字幕的倾斜角度。 4. **提交与预览**： - 当所有字幕编辑完成，可以使用“提交”按钮将字幕打包。选择是以时间还是帧为单位提交。 - 内置的字幕模板区域显示了最终的效果，方便预览和确认字幕质量和格式是否符合要求。 本文档详细介绍了如何使用Aegisub进行字幕制作，从软件界面布局、功能理解到实际操作步骤都有所涵盖，对于初次接触Aegisub的用户和希望提升字幕制作技能的专业人士都非常实用。掌握这些操作，能大大提高字幕创作的效率和质量。