OpenNI中文用户指南：自然交互与开发入门

"OpenNI中文用户指南" OpenNI（Open Natural Interaction）是一个开源框架，它为开发自然人机交互（Natural Interaction）应用提供了基础。这个中文用户指南提供了对OpenNI的全面介绍，包括其核心概念、功能和使用方法，并且包含了中英文对照，方便用户理解和学习。 1. **许可声明** (License Notice) OpenNI遵循特定的开源许可证，允许用户自由地使用、修改和分发代码，但具体条款需参照指南中的许可声明部分。 2. **概述** (Overview) - **自然交互** (Natural Interaction) 是OpenNI的主要目标，它旨在使计算机能够理解并响应人的自然动作，如手势、面部表情等。 - **OpenNI是什么？** 它是一个抽象层，简化了与传感器（如Kinect）的交互，提供了一个标准化的方式来处理和利用来自这些传感器的数据，用于实现自然人机交互。 3. **概念** (Concepts) - **模块** (Modules) 是OpenNI框架的基本构建块，它们实现了特定的功能或服务。 - **生产节点** (Production Nodes) 是处理数据的实体，可以是传感器、数据处理器或数据生成器。 - **生产节点类型** (ProductionNodeTypes) 包括不同的节点类别，如源节点（如传感器）、处理节点和消费者节点。 - **生产链** (Production Chains) 是由多个生产节点连接形成的，用于处理数据流。 - **功能** (Capabilities) 描述了节点或模块能执行的任务，如深度图像生成、颜色图像捕获等。 - **生成和读取数据** 包括如何启动数据生成以及如何从节点中读取数据。 - **模拟节点** (Mock Nodes) 用于测试和调试，它们模仿实际生产节点的行为。 - **共享设备** 指的是在不同应用程序间如何安全地共享传感器设备。 - **许可** (Licensing) 说明了OpenNI的使用和分发条件。 - **通用框架实用工具** (General Framework Utilities) 提供了辅助工具和API，帮助开发者进行编程。 - **录制** (Recording) 功能允许将数据流记录到文件中，便于回放和分析。 - **生产节点错误状态** (Production Node Error Status) 描述了如何处理和诊断节点运行时的错误。 4. **向后兼容** (Backwards Compatibility) 这部分可能涉及OpenNI的不同版本之间的兼容性问题，确保更新版本的API仍能处理旧版本的数据。 5. **开始使用** (Getting Started) - **支持的平台** (Supported Platforms) 列出了OpenNI可在哪些操作系统上运行。 - **主要对象** (Main Objects) 包括上下文对象、元数据对象、配置更改对象和数据生成器，是构建OpenNI应用的基础。 - **创建OpenNI项目** 解释了如何设置一个新的项目，以便使用OpenNI库。 - **基本功能** 教程式地介绍了如何初始化OpenNI环境、创建节点以及读取数据。 - **枚举位置** (Enumerating Pos...) 可能是指如何遍历和识别可用的传感器或节点配置。 OpenNI中文用户指南是开发者入门OpenNI框架的重要参考资料，它详细地阐述了OpenNI的各个方面，帮助用户快速理解和掌握如何利用OpenNI实现自然交互应用的开发。通过这个指南，开发者可以学习到如何配置和操作传感器，如何处理和分析传感器数据，以及如何构建和调试基于OpenNI的应用程序。